Mientras los policías investigan la muerte de un extranjero encargado de los carritos de la compra en un supermercado, la maestra de primaria de Cecchini llega a la estación. El sargento está extasiado al verla, pero ella no parece recordar nada de sí misma. Cecchini elabora un plan para ayudarla a recuperar la memoria.