Benson y Voight lideran sus respectivos equipos en la investigación de un caso de violación y asesinato que es espantosamente similar a un caso de Nueva York de una década atrás. Cuando se ven obligados a liberar a su sospechoso principal, la policía de Chicago trabaja con la Unidad de Víctimas Especiales de Nueva York para perseguir a Yates.