Kyoko descubre que su madre ha estado muy enferma últimamente y no puede cuidar de su padre, lo que la impulsa a ir a casa y ayudar durante dos o tres días. Godai se preocupa de que podría ser otro complot para engañar a Kyoko para que abandone la casa en la Casa Ikkoku, pero la Sra. Ichinose le asegura que Kyoko es demasiado inteligente para eso. Godai no piensa mucho en ello durante los próximos días, pero una vez transcurrido el tiempo asignado, comienza a pensar que algo puede haber sucedido. Tratando de deshacerse de sus sentimientos de preocupación, Godai lleva a Soichiro a dar un paseo y se encuentra con el Sr. Ichinose, quien está camino a casa desde el trabajo.