D.J. tiene muy buenas notas, salvo en clase de español. D.J. le pide a Danny que vaya a la clase de español, a hablar con la profesora Linda Mosley sobre sus notas. Más tarde la profesora acude a casa de los Tanner para hablar con Danny de la conversación que han mantenido antes y acaban besándose delante de D.J. y de algunas de sus amigas. Esta situación hace que D.J. se convierta en un blanco para las burlas y se enfada por ello y también porque Danny no consiguió que la profesora le cambiase la nota. Su padre le dice que al ver que la clase de español se fue volviendo más difícil, fue ella misma la que fue rindiéndose y trabajando menos. Mientras el Señor Malatesta le ofrece a Michelle un anuncio publicitario en el que Jesse y Joey deben trabajar.