El NCIS investiga el aparente suicidio de un oficial retirado de la Marina que estaba en el grupo de duelo de Palmer y Knight. Torres recibe una llamada de la agente especial del NCIS Jane Tennant para que vaya a Hawai. El crossover continúa en NCIS: Hawai'i S01E18 T'N'T (II).