Cuando una mujer es encontrada inconsciente al pie de las escaleras de su apartamento, Briscoe y Curtis deben averiguar qué sucedió, antes de que sea demasiado tarde. Para presentar su caso, McCoy enfrenta a los dos detectives en la sala del tribunal.