Las sábanas ensangrentadas y una tarjeta de crédito aparentemente robada llevan a Briscoe y Curtis a un par de amantes en edad universitaria que les presentan a McCoy y Ross un frente unido de negación de que uno de ellos mató a su hijo recién nacido y se deshizo del cuerpo.