Gaby y Carlos han iniciado una nueva aventura romántica a espaldas de Víctor y de Edie, lo que les trae más de un problema. Por su parte, Lynette sobrelleva los efectos de la quimioterapia, ocultando a todo el mundo lo que le ocurre y Susan se siente deprimida porque piensa que podría estar entrando en la menopausia.