El equipo intenta buscar a un grupo activista que logró escapar hace meses, mientras los criminales toman rehenes a cambio de un rescate de 500 millones de dólares a cinco corporaciones que consideran corruptas. Además, los trastornos emocionales de Hondo comienzan a afectar su liderazgo con el equipo.