Trunks y los demás han llegado hasta el lugar en donde la misteriosa máquina del tiempo fue fotografiada. Sorprendidos, observan que aquella vieja máquina del tiempo es la misma que utilizó Trunks para llegar a la época actual. En su interior, Trunks encuentra lo que parece ser el cascarón de un huevo, además de descubrir que esta máquina llegó un año antes de que el joven Saiyajin apareciera para derrotar a Freezer y su padre. Sin embargo, nadie tiene una respuesta de lo que está ocurriendo... Si ha salido algo de el cascarón encontrado, ¿qué es y dónde está? ¿Y con qué fin ha viajado a esta época?