Ed propone matrimonio a Norma, James y Donna rompen, Audrey se reúne con un galan, admirador rico de su pasado; Earle envía un rompecabezas para Audrey, Shelly y Donna, Hank es arrestado por el asesinato de Leo, pero señala con el dedo a otra persona , y Josie se ve obligado a encontrarse con Eckhardt - un encuentro que termina en tragedia.