Mientras los policías y Don Matteo investigan un caso de atropello y fuga que provocó un joven pierde el uso de ambas piernas, Assuntina le dice a Cecchini que quiere irse a vivir con su novio. Cecchini está en contra de la idea, pero tan pronto como se entera de que su novio pertenece a una familia importante en Spoleto, parece cambiar de opinión. Mientras tanto, Sabrina casi ha terminado su programa de liberación laboral y está a punto de regresar a prisión.