Mientras los oficiales investigan el asesinato del dueño de una tienda de cambio de dinero por oro, Don Matteo se encuentra a sí mismo sin su amada bicicleta. Mientras tanto, Natalina sigue saliendo con Aldo, pero ella no está en el mejor estado de salud.