Una carta anónima informa a la Fundación que un accidente de motocicleta, el cual produjo la muerte del piloto, fue a causa de un sabotaje. Michael y KITT se adentran en las competiciones, inscribiéndose como el primer equipo de la historia en una moto de cuatro ruedas.