Mientras las noticias de Peyton se van extendiendo, Mouth y Millicent luchan por seguir siendo una pareja y Brooke intenta entender las intenciones de Julian. Peyton y Lucas se encargan de cuidar a Jamie y a su amigo, mientras Haley y Nathan pasan una noche juntos.