Max y Caroline obtienen su gran oportunidad cuando se convierten en extras de la película de zombies que se ha establecido en Texas, y en la que Randy está trabajando. De vuelta en casa, Han y Oleg intentan echar una mano en la construcción de la barra de postres que el contratista está arreglando tras el incendio