Un científico de comportamiento animal, Jean Farrel, está observando a Pumba (a quien ella llama Melvin) para estudiar, aunque no le gusta mucho. Pronto le muestra a Pumba algunos errores, y a él ya no le importa. Timón (Billy Bob) ahora ha llamado la atención de Jean. No puede decidir qué animal estudiar, el suricato o el jabalí. Timón y Pumba intentan ayudarla a decidir con cada talento que tienen, lo que la vuelve loca. Está tan loca que algunos naturalistas piensan que es una mujer salvaje de la jungla y se la llevan.