Don Zenón le encomienda una misión muy especial a Juan Vainas y Chibolo, recoger un retrato en la pulpería del pueblo. De camino se topan a Maruja, quien les pide el favor de recoger un catálogo en el mismo lugar. Pero todo se enreda cuando ellos confunden los sobres que les entregó Cupertino, el pulpero.Después de pasar por varias peripecias, intentan que el retrato llegue a su destino...