Una mujer aparece misteriosamente asesinada en un parque. Castle y Beckett investigan el caso junto a una avezada detective de Hong Kong que parece saberlo todo sobre la víctima. A medida que avanzan las pesquisas, Beckett descubre que su colega esconde algo.