Una vez dentro del hueco mundo, Kaname Tosen corta el brazo a Grimmjow por desobedecer las reglas. Grimmjow intenta atacarlo pero es detenido por Aizen. Después de la derrota ante Grimmjow, Ichigo busca a los Vizard para aprender a controlar a su hollow interior. Hiyori pelea contra Ichigo para probar la fuerza que tiene este último. En el hospital de Karakura, Ishida es sometido a un entrenamiento para recuperar sus poderes.