El trabajo de Jane en el mundo editorial no es lo que ella esperaba, hasta que se entera de una muestra para escritores noveles. Petra decide renombrar el hotel Marbella, pero encuentra dificultades. Rogelio y Darci toman una decisión que afecta a Xiomara. Mientras, Jane y Rafael intentan dar con la mejor solución para los problemas de actitud de Mateo.