Don Matteo está a punto de dejar Gubbio. En el baño del tren descubre que han apuñalado a un vagabundo. Debido a este incidente, el sacerdote decide regresar y resolver el caso. El primer sospechoso es un ultras. El niño había amenazado al vagabundo por una hermosa cámara que llevaba colgada del cuello.