Los carabinieri están dragando el lago e investigan el hallazgo de un coche con matrícula inglesa, en cuyo interior se encuentra un esqueleto. Don Matteo, por su parte, está ocupado con su investigación personal sobre la desaparición de un jardinero, mientras Natalina sale a cazar a los ladrones de su coche.