Un rompecabezas que ha estado enfermo durante años es encontrado muerto en su silla de ruedas. La enfermera que lo atendió es procesada, acusada de haberle practicado la eutanasia. El capitán Anceschi estuvo vinculado a la mujer en el pasado, por lo que se encuentra con grandes dificultades para llevar a cabo las investigaciones.