Godai decide que, ya que es la primera Navidad de Kyoko en Maison Ikkoku, esta sería una gran oportunidad para comprarle un regalo y decirle cómo se siente. Como se convertirá en la norma, saldrá cuando lleguen los Ichinose. Mientras tanto, Akemi se entera de que Kyoko ya está viendo a alguien y estas sospechas se confirman cuando encuentra a Kyoko dormido y menciona a alguien llamado "Soichiro" en el techo.