Godai y Kozue se sientan en un café y miran por la ventana. De repente, ella le pregunta si él tiene una corbata. Más tarde, Godai se pone su mejor atuendo y se prepara para reunirse con Kozue. Mientras intenta atarse la corbata, tiene una fantasía de que Kyoko lo haga por él antes de trabajar. Como resultado de su ensueño, choca su cara contra el espejo. Al bajar las escaleras, Godai espía que el Sr. Otonashi y la Chigusa salen de la habitación de Kyoko. Kyoko se va y le dice a Godai y a la señora Ichinose que hoy irá a la tumba de Soichiro.